La Cité du soleil est écrite en italien en 1602 et alors diffusée grâce à des copies manuscrites. Elle est imprimée vingt ans plus tard en latin afin de toucher un large public, puis diverses traductions sont faites à partir de la version…
Cette édition de la Bibliothèque historique de Diodore de Sicile, datant du XVIe siècle, contient la description de l’île du soleil qu’a découverte Iamboulos.
L’auteur de ces lettres à Voltaire, Jean-Sylvain Bailly, qui devient pendant la Révolution le premier maire de Paris, précise dans les premières pages du livre que celles-ci n’ont jamais été envoyées au philosophe. Astronome et…
L’histoire de l’Atlantide est racontée dans deux dialogues de Platon, le Timée et le Critias. Cette édition du XVIe siècle est bilingue et permet ainsi d’apprécier le texte dans sa langue d’origine. Platon dit que Socrate a appris de son…
Selon Samuel Bochart, le Jardin d’Éden se trouve en Mésopotamie. Le cartouche rappelle l’épisode fameux qui s’y est déroulé, la Chute, quand Ève (et Adam à sa suite) se laisse tenter par le serpent. Le couple Chute / Éden est…
Dans son Nouveau Traité sur la situation du Paradis terrestre, le jésuite Jean Hardouin s’interroge encore durant la première moitié du XVIIIe siècle sur l’emplacement du paradis terrestre et des fleuves qui le traversent. Il travaille à…
Faisant une lecture très littérale du texte biblique, Tomas Malvenda, dominicain espagnol du début du XVIIe siècle, étudie la situation géographique du Paradis terrestre, ainsi que les origines des mots « paradis » dans les langues latines,…
Sur toutes les illustrations, les gravures d'Adam et Ève nus (ou insuffisamment couverts) ont été complétées de quelques traits de plume afin que soient cachées leurs parties « honteuses ».